Người thuê nhà ở công vụ có những quyền và nghĩa vụ gì theo Luật Nhà ở 2023?